Page loading

Share your opinion
What do you think about gambaslinux.fr?
 
Interesting
It miss some informations
Excellent website
Results
WIDGETS GAMBAS
GAMBAS 3 SOFTWARES
TUTORIALS
Library
_gb3.pngUse File - Translate application

APPLICATION TRANSLATION (not use linux locales)

translation.png
Here I have done a method to translate a gambas application without using your locale.
You have to create 3 files with your translation. Every line is a translation of characters(textbutton, label etc...)
In this example, i created 3 files : fr, en, and es (i have removed txt extention, we are on linux ;)
Here the french file with comments

Exemple de traduction : Title of window
Comment aimez-vous le chocolat? : A question in a label
Salé : Text on button 1
Sucré : Text on button 2
Bravo à vous, c'est très bien : Answer 1
Non ce n'est pas bon : Answer 2
Quitter : text of quit button

Now, you can put this code in your application :

Private mylanguage As String = "fr"
Private answer1 As String
Private answer2 As String

Public Sub _new()
End

Public Sub Form_Open()
Me.Center
updatetranslation()
End

Public Sub bquit_Click()
Me.Close
End

Public Sub bfrench_Click()
mylanguage = "fr"
updatetranslation()
End

Public Sub benglish_Click()
mylanguage = "en"
updatetranslation()
End

Public Sub bspain_Click()
mylanguage = "es"

updatetranslation()
End

Private Sub updatetranslation()
Dim myfile As File
Label1.Text = Null
myfile = Open Application.Path & "/" & mylanguage For Read 
Line Input #myfile, Me.Text
Line Input #myfile, lquestion.Text
Line Input #myfile, b1.Text
Line Input #myfile, b2.Text
Line Input #myfile, answer1
Line Input #myfile, answer2
Line Input #myfile, bquit.Text
Close #myfile
End

Public Sub b1_Click()
Label1.Text = answer1
End

Public Sub b2_Click()
Label1.Text = answer2
End

Now you have 3 languages for your application.
Regards
 ;)

Creation date : 03/06/2014 @ 00:49
Last update : 03/06/2014 @ 00:49
Category : Use File
Page read 3601 times

Print the article Print the article


react.gifReactions to this article

Nobody gave a comment yet.
Be the first one to do it!


QUICK MENU

doc.png DOCUMENTATION
forum.png   FORUM
logiciel.png GB SOFTWARES
 gb3logo.png  GAMBASFORGE
 mailing.png  MAILING LIST
 bugtracker.png  Gambas Bug Tracker

SEARCH




LANGUAGE
COMPONENTS
Other
LANGUAGE
Where, who?
actualite et medias
compteur gratuit
VISITS

   visitors

   visitors online

ARCHIVES GAMBAS 1/2
^ Top ^